O książce: 2016 / Już od dawna chciałam spróbować napisać o wojnie. Nie, nie sceny batalistyczne i życie codzienne na froncie – nie będę tego próbował, ale życie zwykłych ludzi pod okupacją. Ze strony ojca wszyscy moi krewni znajdowali się pod Niemcami - obwód Oryol, który po wojnie stał się Briańskiem. Po wyzwoleniu, w '43 roku, od razu poszli na front: ojciec, dziadek i wujek – młodszy brat ojca. Dziadek, który w 1941 r. nie został powołany do wojska z powodu przepukliny, został woźnicą sań, ojciec artylerzystą, a wujek piechotą. Dziadek i ojciec odwiedzili Berlin. A mój wujek... na miesiąc i dziesięć dni przed ukończeniem osiemnastu lat pozostał w Polsce. Każda rodzina ma swoich dziadków, babcie, ojców, wujków... Mam nadzieję, że w ten sposób uda mi się wyrazić szacunek każdemu - zarówno zmarłym, jak i żywym, którzy znaleźli się w tych pamiętnych latach czterdziestych... Elementy na pewno są fantazji, inaczej się nie da. NIE W ROSJI, TAKIE SĄ RODZINY... Wiosna tego roku była wczesna i ciepła, a w Dniu Zwycięstwa w Bieriezówce kwitły bzy, ulice tonęły w różnych odcieniach. bzu, a zapach zdawał się przenikać wszystko. 9 maja wszystko było jak zwykle - mieszkańcy zebrali się pod Pomnikiem Poległych, były gratulacje, kwiaty, przemówienia... Igor, wnuk Baby Steszy, zwrócił uwagę na dziwne zachowanie dziadka Grinyi: odwracał się głowę przez około pięć minut, potem spojrzał na Igora, potem spojrzał gdzieś w pole. I nagle wrzeszcząc jak szalony: „Panaska!” NASZE!!Czekaliśmy!! – pobiegł w pole. Zdumieni wieśniacy patrzyli, jak większa kopia ich Igora podbiegła do dziadka Griny i chwytając dziadka w ramiona, uniosła go wysoko nad głowę. Dziadek, krztusząc się łzami, krzyczy: „Wiedziałem, uwierzyłem!” - nie zauważając nikogo w pobliżu. A ich powściągliwy i zawsze spokojny dowódca partyzantów i żołnierz pierwszej linii, Panas, płacze w pierś czterdziestoletniego mężczyzny, który ostrożnie go przytulił. A babcia Stesza biegnie jak młoda kobieta do egzemplarza Igora, a ogromny „Prochvessor” Wasil też płacze, obejmując szczupłą czterdziestopięcioletnią kobietę, mówiąc: „Mamusiu”.!